今年もコタツムリ続出！
海外からも愛される日本のこたつ文化

——————————————————————-

こちらのプランでは、お部屋に必ず“こたつ”をご用意！！
何処にいても忘れられない、直接的な温もりの心地良さ♪

★　特典１　　　【平日】なら、とってもお得なご宿泊！！
通常　本　館　　￥15，500－　⇒　￥13，980－
和風館　　￥16，800－　⇒　￥15，800－

※お得な料金は平日限定です。

★　特典２　　　アーリーチェックイン　１４時～（通常１５時）

——————————————————————-

埼玉地区のおすすめ旅館で行う、と～ってもお得な３大特典付きプランです！
笑顔がこぼれて・・　嬉しさ倍増！　こんなに特典ついていいのかしら～～♪
宿泊期間：２０１６年１２月１日（木）～２０１７年３月３１日（金）まで

是非、埼玉の魅力を再発見して下さいね♪

——————————————————————-

★　特典３　　大人お一人様につき１，０００円その場でキャッシュバック！！
交通費代などにして下さいね♪

★　特典４　　　旅の思い出、　運だめし！
お楽しみ抽選くじでプレゼントゲット！！※大人お一人様につき一回

★　特典５　　埼玉S級グルメ店で使える利用券１，０００円分付
（館内利用券としても使えます。）※大人お一人様につき

◎特典の詳細◎
「５大特典につきましてはフロントにて対応致します。」

☆抽選くじの景品一例　　１：　現金　５００円
２：　てぬぐい（COGORI）
３：　ハンカチ（COGORI）
４：　とんぼ玉（いたづら工作室）
５：　巾着袋（秩父銘仙）　　　　　　　などなど・・

こんなにたくさんの特典が付いてるなんて・・嬉しいですね（＾O＾）／
是非、秩父、そして・・埼玉の魅力を発見して下さいませ。

■ご夕食
旬の味，地の食材、素材の味を充分に・・・
温かいお料理、冷たいお料理をご堪能。
夕食朝食ともに各お部屋にご用意！移動なしでとっても気楽♪
※４名様まで（５名様以上は個室処）

■その他無料特典
選べる色浴衣（女性のみ）、貸切風呂（無料）※予約不要

■お子様のご利用可能です。

部屋

昭和の面影を残す本館　【踏込4．5畳＋本間12．5畳＋広縁】  12.5畳＋踏込4.5畳

昭和レトロの面影を残す、当館の基本となるお部屋です（一部リニューアルしております）
和室　次の間4．5畳＋12．5畳＋広縁／バス・トイレ（ウォシュレット）付き
子供用ゆかた

【外観】緑に囲まれて・・

大浴場（露天風呂）

 お部屋の一例